手机浏览器扫描二维码访问
银床淅沥青梧老①,屧粉秋蛩扫②。
采香行处蹙连钱③,拾得翠翘何恨不能言④。
回廊一寸相思地⑤,落月成孤倚。
背灯和月就花阴,已是十年踪迹十年心。
【注解】
①银床:指井栏,另说是辘轳架。
淅沥:象声词,形容轻轻的落叶声、风雨声等。
青梧:梧桐,树皮呈青色,故称。
②屧:鞋的木底。
秋蛩:蟋蟀。
③采香:范成大《吴郡志》云:吴王夫差于香山种香,使美人泛舟于溪以采之。
谓采香喻指曾与她有过一段恋情的去处。
连钱:连钱马,又名连钱骢。
即毛皮色花纹、形状似相连的铜钱。
④翠翘:女子头饰物,形状像青色小鸟⑤回廊:用响履廊的典故。
宋范成大《吴郡志》:“响履廊,在灵岩山寺。
相传吴王令西施辈步履,廊虚而响,故名。”
其遗址在今苏州市西灵岩山。
【典评】
纳兰在这首词里用他那忧郁的笔触思念着往日的恋人。
“银床浙沥青梧老”
,此处的“银床”
并非指银饰的床,而是指井栏。
接着我们再看“展粉秋蛩扫”
,绵绵无期的秋雨将恋人留下的香粉和鞋印都冲洗干净了,鸣叫的秋虫也开始暗哑。
纳兰在此处隐含的意思就是伊人芳踪全无,再也找不回来了。
上片里的“采香行处”
代指自己和恋人曾经去过的地方。
“拾得翠翘何恨不能言”
,从字面上来看,意思是说纳兰偶然在草丛里捡到了从前恋人戴过的翠翘玉簪,心中不禁涌起无限悲伤,却无处倾诉。
假如真的这样解释,到下片时就会产生疑问,词的结尾是“已是十年踪迹十年心”
,想一想,怎么会有那么贵重的翡翠翘头掉在地上十年却没人去捡呢?因此说“拾得”
并不是实指,而是虚指,表达了一种情感,或是是纳兰一直收藏着恋人的翠翘,只是另续妻子后才会产生恨不能言的矛盾心理。
下片描写了纳兰故地重游的感想,“回廊一寸相思地,落月成孤倚”
,纳兰来到从前经常和恋人幽会的地方,独自伫立在花荫月影中,不由地五味杂陈。
尾句“背灯和月就花阴,已是十年踪迹十年心”
,点名了全词主旨,而如今天上明月依然,地上却物是人非,转眼间十年光阴匆匆逝去,那被轻柔月华所包围的,再不是那过去两相依偎的恋人了。
此处的十年究竟是虚指还是实指,我们无从断定,但我们知道,此时站立在回廊里的纳兰,心中肯定充满了无奈和遗憾。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
苏恒重生平行世界,却发现这是大明650年,崇祯大帝是人类第一位灾变境强者,只身渡星宇,单手灭星球,无数高中大学,教导的是人体修炼进化学说,精英大学生飞天遁地翻云布雨。叮,超级学神系统正式开启,...
他曾是圣殿国王,四大洲只手遮天,却因心爱女人的背叛,险些命丧黄泉。为复仇,他踏上回归路。在酒吧昏暗的角落,有佳人绝色,一个精彩纷呈的故事,就此展开...
少帅说我家夫人是乡下女子,不懂时髦,你们不要欺负她!那些被少帅夫人抢尽了风头的名媛贵妇们欲哭无泪到底谁欺负谁啊?少帅又说我家夫人娴静温柔,什么中医...
枭者,勇而强也!枭者,首领也!武唐年间,天下大乱,酷吏当道,律法崩散,牝鸡司晨!主角岳峰,生而为枭,家国天下,我大唐男儿当自强...
因为,她是真的很想念他,很想,很想,那股想要他的感觉,也越来越强烈。他们本来是夫妻,在这种事情上根本就没有必要压制。而且,此刻她也只是手受伤了而已...
九天大陆,天穹之上有九条星河,亿万星辰,皆为武命星辰,武道之人,可沟通星辰,觉醒星魂,成武命修士。传说,九天大陆最为厉害的武修,每突破一个境界,便能开辟一...